ich bezog mich hier natürlich NUR auf die juristische Seite

Meine Ansicht, wie das in der Praxis tatsächlich gehandhabt werden sollte ist eine andere Sache.

Aber es kann ja wohl nicht sein (und ist wohl auch nicht so), dass das das gesetzlich garantierte Recht auf freie Meinungsäusserung soweit geht, dass es tief ins Private (und das ist auch ein von einer Privatperson erstelltes Forum) eingreift...