Hi Ralf!

Vergil würd ich trotz Deines Mottoverses nicht gerade als pazifistischen Dichter ansehen. Er schreibt andererseits auch
moriamur et in media arma ruamus. Una salus victis nullam sperare salutem ("laßt uns sterben und mitten ins Schlachtgetümmel stürzen. Das einzige Heil für Besiegte ist, auf kein Heil mehr zu hoffen"). Natürlich sprechen das jeweils andere Personen. Aber wenn man daran denkt, wie der Tod des Turnus am Ende der Aeneis zelebriert wird ... Das besagt doch eigentlich, daß man schon genüßlich töten darf, wenn man auf der Seite der richtigen Ideologie steht (in dem Fall auf der Seite des Augustus).

Gruß, Guenther