Hallo zusammen!
Jetzt hätte ich die Uebersetzung dann auch gleich beisammen gehabt, aber unci hat dies ja bereits (und besser!) als ich geschafft.
Trotzdem hier mein Intro, welches ich gleich an die Uebersetzung anhängen wollte:

Mein Name ist Markus (Nick: Markus773), bin 31 und lese seit einiger Zeit immer wieder ein wenig im Forum mit.
Durch diese Uebersetzung- bin deutschsprachiger Schweizer und spreche mittelmässiges Schul- Französisch- möchte ich auch mal was für dieses teilweise sehr interessante Forum tun.
Ich selbst bin seit diesem Jahr (durch das Forum) zu Hause zu 100% und draussen bei Temperaturen über 20° wenn immer möglich barfuss unterwegs. In der jetzigen Jahreszeit ist es sicher mal eine Abwechslung, ein paar Schritte draussen zu machen, aber noch fehlt mir die Gewöhnung, dies auch regelmässig zu tun. Während der Arbeit klappt dies nicht mal im Hochsommer (TEVAS sind da gerade noch akzeptiert ) Ich bin aber im Auto immer barfuss, sobald ich mehr als 20km unterwegs bin (und dies ist häufig der Fall!).
Allerdings kann ich selten regelmässig aktiv am Forumsleben teilnehmen, da ich viel unterwegs bin. Sicher aber werde ich mich wieder einmal melden. Bis dann "en Gruess us de Schwiiz"!