Hi Bix,
ich schätze, daß der Rest der Freundin auch kaltgeworden ist. Natürlich merkt an es zuerst an den Füßen. Andere Körperteile, die (wie man vielleicht meint) von einem Fetzen Stoff bedeckt sind, werden kaum berücksichtigt. Vermutlich ist die Nierenregion ausgekühlt und daher rührt die Blasenentzündung.
Bei mir ist es auch so, daß wenn ichj im Winter barfuß draußen bin, nur die Kälte an den Füßen spüre. So wird der Rest des Körpers weniger beachtet. Wer nicht abgehärtet ist, erkältet sich dann eben oder zieht sich entsprechende Krankheiten zu.
Deine Freundin sollte nicht nur barfuß auf dem Balkon sitzen, sondern den ganzen Tag barfuß verbringen. So gewöhnt sich der Körper besser dran.
Ich kann meinen Koopf auch nicht in eiskaltes Wasser tauchen, dneken, ach wie kalt es ist und mich am nächsten Tag wundern, daß ich erkältet bin.

Gruß und Fuß,

Descalzar