So schlicht es auch klingen mag - man nummeriert sie einfach nur durch, soweit ich es weiß.
5L wäre am linken Fuß der kleine Zeh, 1L der große am linken.
5R dem entsprechend der kleine Zeh am rechten Fuß.
Und natürlich die Nummern dazwischen.
Aber das es "richtige" Namen für die jeweiligen Zehen gibt, wäre mir neu.

2L und 2R: Hammerzehen.
Aber nur bei einigen Schuhtraegern...

Ciao and bye,
(:Clemens:)