Wie war die Adresse des italienischen Forums - ohne meine italienische Kollegin verlerne ich mein Italienisch... - jetzt korrekt übersetzt)

Die Übersetzung ist unnötig. Ich verstehe Deutsch, dafür verstehen hier von den anderen nur wenige Italienisch........

Tut mir leid, ich habe die Adresse nicht mehr. Ich habe mit den Leutchen dort seit längerer Zeit nichts mehr zu tun.
Ich habe denen den Rücken zugewendet, denn ich habe dort Georgs Null-Toleranz gegen Krawallmacher und Respektlosigkeit sehr vermisst.
Wegen der bisherigen guten Administation hier, ist das das einzige Forum, in dem ich ab und zu noch mitmache. Und das auch noch seltener.
Als ich 2001 dieses Forum entdeckt habe, habe ich voller Eifer durchschnittlich einmal am Tag gepostet. Langsam war aber das Thema ausgesprochen, es gab und gibt nichts mehr, was ich zu meiner Barfüßigkeit noch erzählen könnte.

Ich war vor kurzen fast fünf Wochen in Freiburg. Überall barfuß. Überall kein Problem. Im Elsaß und im Schwarzwald musste ich auch nicht auf meine "Sicherheitschuhe" zurückgreifen.

Das ist das einzige, was ich zu meiner Barfüssigkeit während meines fünfwöchigen Aufenthalts in FR hätte erzählen können.
Langweilig, oder?
Deshalb habe ich euch diesen Bericht erspart.

Vielleicht würde ein paralleles OT-Forum helfen. Als wir es hatten, entwickelten sich sehr interessante Diskussionen über viele im HB-Forum angedeutete Themen (ich kann mich z.B. noch an die Postings über Barockmusik von Gero erinnern).
Hauptsache, das OT-Forum wird genau so klar und deutlich administriert wie das HB-Forum (ich meine nach Georgs festen Regeln).
Eine etwas zu tolerante Administrationspolitik hat wohl das Scheitern von dem alten OT-Forum verursacht.
Ich glaube, dass Diskussionen über andere gemeinsame Interesse in einem OT-Forum auch eine große Hilfe bei der Organisation von Barfusstreffen darstellen könnte.
Bisher haben sich passionierte Wanderer gefunden und mehrmals getroffen. Es wäre nicht schlecht, wenn Pufferküsser, Gesangfans oder Was-weiß-ich-Liebhaber auch eine Chance hätten.

Natürlich meine ich damit nicht, dass ein OT-Forum die einzige Rettungsmöglichkeit wäre (ich bin weder blond noch blauäugig )))), aber ich glaube, es könnte zum Teil helfen, die Diskussionsmöglichkeiten zu erweitern.

Ich kann sehr gut verstehen, dass Georg und Kai nach neun Jahren Administationstätigkeit zurücktreten wollen, aber ich bedaure es sehr. Wie gesagt, ich war mit ihrer Strategie sehr zufrieden und hoffe, die neue Admins werden sich genau so gut erweisen wir die bisherigen.
Wenn es im Forum so bleibt, dann bleibe ich auch.

Danke schön an Georg und Kai auch von mir.

Ciao
Tiziana