Hallo Leo,

viel Spaß bei Deinem barfüßigem Aufenthalt in Spanien. Deine Übersetzungen der spanischen Texte klingen ja auch nicht entmutigend. Vor allem scheint man in Spanien als Barfüßer weniger Ärger mit der Polizei zu bekommen als in mitteleuropäischen Ländern. Oder täuscht der Eindruck nur, weil diejenigen Barfüßer, die der Polizei begegneten, gleich einkassiert wurden und keine Möglichkeit hatten, ihre Erlebnisse zu erzählen?

Ich glaube es nicht, denn in Spanien herrscht schon lange kein Diktator mehr. Und vermutlich ging auch seine Schergen mit Barfüßern nicht so rigoros um. Da gab es schlimmere "Feinde".

Mit freundlichen Grüßen

Michael aus Zofingen