Hi Sabrina!

Bei mir sind "Molesten" Unannehmlichkeiten. Ich bin auch vom Niederrhein (Nähe Mönchengladbach), und meine, das Wort wäre seit meiner Kindheit üblich.
Ich wollte meine kleinen Wehwehchen nicht mit Leos Knieproblemen auf eine Stufe stellen, daher der Ausdruck.

Gruß, Guenther