Zu den Fragen 2, 3 und 6: Weder ist das Tragen bestimmter Schuhe beim Lenken von Kraftfahrzeugen verboten oder vorgeschrieben noch besteht ein Verbot, ohne Schuhe ein Kraftfahrzeug zu lenken.

Einziges Problem: Der Österreichische Sheriff legt seine Gesetzte so aus wie es ihm gerade passt und erhebt Bußgelder wie es ihm gerade einfällt. Wenn er meint das es ohne Schuhe gefährlich ist und ein Bußgeld von 500 öS für angemessen hält (nach meiner Erfahrung ein typischer Betrag, egal für welchen Verstoß oder auch ohne Verkehrsverstoß), dann kann man entweder bar bezahlen (auch in DM, nur Wechselgeld gibt er dann nicht raus. So wird man auch einen hunderter los wenn es dumm läuft) oder er beschlagnahmt das Fahrzeug mit allem was drin ist. Also mein Tip: Österreich als Tourist meiden, ob mit oder ohne Schuhe. Das halte ich jetzt seit 7 Jahren durch, nachdem im Bayerischen Rundfunk öffentlich verlautbart wurde, daß Tagesskipässe zu "kleinsummig" seien und damit ein uninteressantes Geschäft.
Ferner sagte mit ein Österreichischer Dorfpolizist wörtlich
"Euch (=KFZ-Kennzeichen M, GAP, WM, Ro.....) kriag'ma scho no raus!"

Ich könnte jetzt noch Seitenweise weiterschreiben, das wird aber dann allmählich wirklich "off-topic".

Also: Gesetzestexte helfen nur im Rechtsstaat weiter, in Austria leider nicht.

Grüße