Hallo,
Vielleicht habe ich etwas vergessen. Ich bin Lehrer in Belgiën, die Kinder in meine Klasse sind 10, 11 Jahre alt und wir sprechen oder schreiben gar kein Deutsch. Ich habe mal probiert, entschuldigung!
Stany

Hallo Stany,

dat was dus een misverstand - maar ik denk dat die jongens hadden kunnen weten dat je geen Duitser bent (ofschoon je Duits toch wel heel goed is!). Ben je vlameling? In welk deel van Belgie woon je eigenlijk? En jij kunt werkelijk nog in herfst of winter met blote voeten door je school lopen? Alleen maar in je klas of ook ergens anders in het schoolgebouw?

De groeten van Berlijn naar België!
Dáág,
Lupu