"Abenteuer NRW": Barfuß - von Benrad bis Uerdingen (Hobby? Barfuß! 2)

Dominik R. ⌂ @, Stammposter, Wednesday, 29.08.2007, 14:30 (vor 6297 Tagen)

Demian Kleinert (19) und Matthias Scharpenberg (20)von der Jugend im Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUNDjugend) wanderten durch NRW auf der Suche nach den umweltpolitischen, sozialen und landschaftlichen Kontrasten des Landes.

[image] "Abenteuer NRW": Barfuß - von Benrad bis Uerdingen

"Abenteuer NRW": Barfuß - von Benrad bis Uerdingen

Dominik R. ⌂ @, Stammposter, Wednesday, 29.08.2007, 14:32 (vor 6297 Tagen) @ Dominik R.

Demian Kleinert (19) und Matthias Scharpenberg (20)von der Jugend im Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUNDjugend) wanderten durch NRW auf der Suche nach den umweltpolitischen, sozialen und landschaftlichen Kontrasten des Landes.

[image] weitere Infos

Benrad oder Benrath

Michael aus Zofingen, Stammposter, Wednesday, 29.08.2007, 16:08 (vor 6297 Tagen) @ Dominik R.

Die Westdeutsche Zeitung kann nicht mal die Ortsnamen schreiben. Sicher ist der Düsseldorfer Stadtteil Benrath gemeint. Im Großraum Düsseldorf schreiben sich so ziemlich alle "Raths" mit "th", z.B. Benrath, Wülfrath, Rath, Gräfrath. Einzig Ratingen, das auch bei Düsseldorf liegt, weicht von der Schreibweise ab.
Aber wenn in Ratingen schon eine andere deutsche Rechtschreibung herrscht, so darf sich die Stadt auch "Ratingen" statt "Rathingen" schreiben.

Im Frankfurter Raum dagegen gibt es keine "Raths", sondern "Räder", z.B. Niederrad.

Unabhängig von der Rechtschreibung ist es aber eine gute Leistung, barfuß von Düsseldorf-Benrath nach Krefeld-Uerdingen zu wandern.

Schöne Grüße
Michael aus Zofingen

Benrad oder Benrath

Joachim (BI), Stammposter, Wednesday, 29.08.2007, 18:00 (vor 6297 Tagen) @ Michael aus Zofingen

Vielleicht liegt die Westdeutsche Zeitung ja doch nicht so ganz falsch, lieber Michael. Dass dort der Düsseldorfer Stadtteil Benrath gemeint ist, erscheint mir nämlich keinesfalls so sicher wie Dir, gibt es doch in Krefeld tatsächlich einen Stadtteil namens Benrad ...

Benrad oder Benrath

Markus U., Stammposter, Thursday, 30.08.2007, 06:16 (vor 6297 Tagen) @ Joachim (BI)

Vielleicht liegt die Westdeutsche Zeitung ja doch nicht so ganz falsch, lieber Michael. Dass dort der Düsseldorfer Stadtteil Benrath gemeint ist, erscheint mir nämlich keinesfalls so sicher wie Dir, gibt es doch in Krefeld tatsächlich einen Stadtteil namens Benrad ...

Hi Joachim,

tatsächlich ist auch der Krefelder Stadtteil Benrad gemeint. Zum einen ergibt es einen Sinn, da Benrad ganz im Westen und Uerdingen ganz im Osten von Krefeld liegt (die Uerdinger können es freilich bis heute nicht richtig verwinden, daß ihre Stadt im Jahre 1929 nach Krefeld eingemeindet wurde), und zum anderen steht es so auch ausdrücklich in der angegebenen Quelle des Ausgangsbeitrages.

Barfüßige Sommergrüße,
Markus U. (der von 1992 bis 1997 in Krefeld gewohnt hat)

RSS-Feed dieser Diskussion