Ich könnte mir aber vorstellen, dass man auch eine vom Navigationssystem aufgezeichnete Route in ein geeignetes Dateiformat überführen kann.

Das muß man gar nicht selbst machen.

Von GARMIN (GPS-Geräte- und -Software-Anbieter)gibt es eine integrierte Schnittstelle in der Routen-Software "Map Source".
Wenn man darauf klickt, wird automatisch Google Earth gestartet und die Route exakt dargestellt.

Das funktioniert auch bei am PC erstellten Routen. Da kann man dann wirklich z.B. auf der topographischen Karte jeden kleinen Feld- und Waldweg eingeben, den man in Google Earth gar nicht finden würde.

Und es fumktioniert natürlich bei Tracks, die ich unterwegs mit meinem kleinen Handempfänger aufzeichne. So kann man anschließend genau nachvollziehen, wo man gewandert ist.

Mit freundlichen Füßen

Alan