Hallo zusammen,
als ich am Samstag frohgemut und barfuß einkaufen ging, begegnete mir eine Mutter mit zwei noch recht kleinen Kindern. Es kam wie es kommen muss: der eine Winzling von knapp drei Jahren verkündete "Der Mann ist barfuß!". Ob und ggf. was die Mutter gesagt hat, bekam ich nicht mehr mit.
Die Frage, die ich mir - mal wieder - stellte, war: woher weiß der Kleine eigentlich, dass es "barfuß" heißt? So gebräuchlich ist das Wort ja doch nicht, und der Sprachschatz in diesem Alter ja auch begrenzt.
Meine Idee vom Samstag (der "Gedanke" vom Titel): Liegt es vielleicht einfach nur daran, dass (Groß-) Mütter ewig sagen: "Lauf nicht barfuß, du erkältest dich / trittst in Scherben / holst dir den Tod usw."
Irgendwann lernt man so ja, wie das heißt, was man möchte, aber nicht soll und darf.
Und dann kommt auf einmal einer daher, der sich von seiner Mutter nichts mehr sagen lässt. Aber das hat der Knirps noch nicht begriffen. Und deshalb muss er fragen oder zumindest sein Erstaunen ausdrücken )
Serfuß
Georg
PS: 2. Fassung, jetzt hoffentlich mit richtig dargestellten ß etc.