OT: Fake´s and more... (Hobby? Barfuß! 2)

Patrick (KA), Thursday, 06.10.2005, 09:26 (vor 6929 Tagen) @ Axel G.

Hallo zusammen,

heute mal was absolut Off-Topic: Es gibt weder im Deutschen noch im Englischen ein Mehrzahl-Apostroph. Also keine CD's, keine Fake's oder sonstwas, furchtbar !!!!!
Auch gibt es keinen Genitiv-Apostroph, obwohl dieser bei Ich-AGs im Bereich des Gaststättengewerbes recht oft gebraucht wird. Also im Deutschen gibt es so etwas wie "Gabi's Würstchenbude" auch nicht, schauder ....
Der einzige "richtige" Fall ist im englischen, wenn ein Laden zum Beispiel "Jake's" oder "Ben's" heisst, was im Deutschen dann gleichwertig mit "Jakobs Kneipe" oder "Bens Bar" o.ä. wäre.

Sorry, musste mal sein,

Patrick


gesamter Thread:

 RSS-Feed dieser Diskussion