Sprachlich fundiert hast Du natürlich Recht: Jedoch ist das Wort Toleranz heute weiter zu fassen weil man ja nun mal keine Wahl hat , Dinge, die einem nicht passen, zu "dulden" - oder geht heute jeder mit der Machete durch die Stadt und macht alles platt, was ihm nicht passt?
Glücklicherweise nicht - also wird eigentlich alles erduldet, ohne wirklich toleriert zu werden...

Aber mir ging es primär um den Tonfall von Markus U. und der damit zu verbindende Absolutheitsanspruch seines Geschmacks.

Olaf

Toleranz heisst für mich nicht nur widerwilliges "Dulden" sondern AKZEPTIEREN, daß es auch andere Geschmäcker und Ansichten gibt.

So ein Quatsch. "Toleranz" heißt "dulden" und nicht "akzeptieren". Es hat schon einen Grund, warum "Toleranz" und "Akzeptanz" zwei verschiedene Wörter sind. Gut, du hast "heißt für mich" geschrieben, aber ich finde es ziemlich seltsam, wenn man für sich einfach so die Bedeutung von Wörtern umdefiniert.