Nachdem ich den Spot gesehen habe (ohne spanisch zu verstehen), erscheint es mir doch so, dass nicht die Aussage "wer barfuß geht, steckt sich mit AIDS an" gemacht wird, sondern: "Wer sich nicht schützt, begibt sich in Gefahr."
Natürlich wird das leicht missverstanden, und die Leute denken dann, sie wären vor AIDS sicher, wenn sie nur Schuhe tragen .....

Tja - wohl wahr, um mein Abstraktionsvermögen steht es (zumindest) in den Morgenstunden wohl nicht so gut... Gruß HeinoWL