Dialekt etc. (Hobby? Barfuß! 2)

Robert (Wien) ⌂ @, Monday, 09.09.2002, 14:05 (vor 8054 Tagen) @ Alyosha

Seas (Hallo) Alyosha!

aber wenigstens die Jüngeren sollten nicht weiterhin in so einem DERMASSEN ausgeprägtem Dialekt reden, finde ich; und sie sollten nicht so peinliche Wörter wie etwa "Tschik" verwenden (=Zigarette) - so sehe ich das ))))

Waaßt, mia redn hoit so, wia uns da Schnobl gwochsn is! ;o)))

Übersetzung:

Weißt Du, wir reden halt so, wie wir es gelernt haben, wir können schon auch hochdeutsch, aber wienerisch gefällt uns einfach besser, wenn Du das so meinst! Oder meinst, daß viele Jugendliche so einen doofen Slang haben, der nicht wirklich wienerisch, aber auch nicht hochdeutsch ist?

LG
Robert

[image] Meine HP


gesamter Thread:

 RSS-Feed dieser Diskussion