Nun möchte ich aber nicht unbedingt lästige
Schuhe anziehen, um mit dem MTB unterwegs sein zu können. Daher meine
Frage: hat jemand eine Idee, wie man die Metallteile am (Bar-)Fuß, also
unter dem Ballen, befestigen kann? Und zwar so, dass das auch sicher hält
und nicht beim fahren wegrutscht? Bin dankbar für jede Idee.

Es gibt sicher bastellösungen dafür. Wenn du dich wirklich "festclipsen" willst, würde die entsprechende sandale mit "SPD"-bindung in frage kommen. Irgend etwas musst du sowieso anziehen, um die verbindung herzustellen, und ich denke, die gibt noch die beste kraftübertragung ab. Sonst kannst du gleich gewöhnliche pedale nehmen......

Klaus a.k.a. [asc]