Ich hab mal ein Jahr in den USA gelebt und fand immer folgendes Schild: No shoes, no shirt, no service... das war sicher schon mal Thema bei euch, oder?

Das bedeutet doch nur, dass es sich um ein Selbstbedienungsgeschäft handelt, in dem keine Schuhe und Hemden verkauft werden ....