Hallo Clemens,

erst einmal vielen Dank für die netten Worte :

Ich schaetze deine Arbeit sehr; ich glaube es gibt sonst kaum bei einem anderen Forum ein so gepflegtes "Drumherum".

Du fragst :

Du baust unsere Beitraege um?

Ein bisschen tue ich das immer, einfach um die Threads im Nachhinein lesbar zu machen. Aber Dir ging es ja um das Rechtschreibe - Thema :

Aber eigentlich moechte ich nicht, dass in meinen Beitraegen "ein Kaenguru mit einer Gaemse Spagetti mit Staengeln isst, und sich nachher bei der Post ein Packet holt".

Mich interessierte jetzt doch, was die MS - Rechtschreibprüfung daraus macht. Ergebnis :

"ein Känguru mit einer Gämse Spagetti mit Stängeln isst, und sich nachher bei der Post ein Packet holt"

Die Umlaute sind korrigiert, der Rest bleibt unverändert. Korrekturen von Hand ergaben :

Känguruh geht nicht durch, Stengel auch nicht, ißt ebensowenig, Spaghetti und Paket aber sehr wohl.
Insofern unterstützt diese Version der Rechtschreibprüfung im Grunde das, was ich auch machen wollte : einige neue Regeln anwenden (z. B. ss statt ß, drei gleiche Konsonanten usw.), ohne zu übertreiben (wie Du siehst, mache ich privat auch noch Kommas an Stellen, wo die Neue Rechtschreibung davon nichts mehr wissen will).

Und jetzt genug der unbarfüßigen Diskussion ...

Herzliche Füße nach Wien
sendet Dir Georg

PS : Auf der Best of - Seite mit Deinen Beiträgen kannst Du ja mal nachsehen, was korrigiert worden ist und was nicht. Was mir dort aufgefallen ist, werde ich fürs nächste Mal ändern : auf der Seite habe ich das barfuss durch barfuß -Ersetzen offenbar vergessen !